За последние несколько десятилетий если кто-то из художников и прославился своим тонким произведением, а затем исчез из поля зрения публики, то его можно сравнить с Джеромом Дэвидом (Дж. Д.) Сэлинджером. Автор, родившийся в Нью-Йорке 1 января 1919 года, за всю свою жизнь опубликовал только один роман, “Над пропастью во ржи” (1951), но что это был за роман! Это воспитательный роман о бесцельном молодом человеке по имени Холден Колфилд, который пытается найти себя после исключения из частной школы, открыл новую эру философской литературы, став основным предметом изучения в школах по всей стране.
Ознакомьтесь с некоторыми фактами о военном опыте Сэлинджера, его неудачном увлечении Голливудом и одном любопытном выборе напитка.
Джин Себерг держит в руках экземпляр романа Дж. Д. Сэлинджера “Над пропастью во ржи”.
1. Дж. Д. Сэлинджер работал над романом “Над пропастью во ржи“, участвуя во Второй мировой войне.
Сэлинджер был беспокойным студентом, последовательно посещая Нью-Йоркский университет, колледж Урсинус и Колумбийский университет. Посещая занятия в последнем, он познакомился с Уитом Бернеттом, профессором, который также редактировал журнал Story. Почувствовав языковой талант Сэлинджера, Бернетт посоветовал ему заняться художественной литературой. После начала Второй мировой войны Сэлинджер был призван в армию. Во время службы с 1942 по 1944 год он работал над главами того, что впоследствии станет романом “Над пропастью во ржи“, не выпуская страниц из рук даже во время марша в бой.
2. У него был нервный срыв, и он страдал от посттравматического стрессового расстройства.
После службы Сэлинджер пережил то, что позже будет названо посттравматическим стрессовым расстройством: он был госпитализирован после нервного срыва в Нюрнберге в 1945 году, после того как стал свидетелем кровопролитных боев в день Д и в Люксембурге. В письме Эрнесту Хемингуэю, с которым Сэлинджер познакомился, когда тот был военным корреспондентом журнала Collier’s, он сказал, что его подавленное состояние было постоянным, и он обратился за помощью, “пока оно не вышло из-под контроля”.
3. Он отказался от редактора.
После войны Сэлинджер вернулся в Нью-Йорк, где продолжал писать, публикуя короткие рассказы в журнале The New Yorker и других изданиях, а затем закончил книгу “Над пропастью во ржи“. В литературных кругах его имя уже стало известным благодаря тому, что он настаивал на том, чтобы редакторы не меняли ни одного слова в его произведениях. А. Э. Хотчнер вспоминал, как, работая редактором журнала, он получил от Сэлинджера рассказ с припиской: “Либо как есть, либо никак”. Убедившись, что рассказ не был изменен, Хотчнер обнаружил, что другой редактор изменил название, и было уже слишком поздно менять его обратно. Когда он встретился с Сэлинджером, чтобы сообщить ему об этом, писатель был в апоплексии. “Он сказал, что это был ужасный обман с моей стороны”, — вспоминает Хотчнер. Сэлинджер выбежал из дома, и больше они никогда не виделись.
4. The New Yorker отказался печатать отрывок из романа “Над пропастью во ржи“.
Несмотря на то, что Сэлинджер уже публиковал рассказы в “Нью-Йоркере”, он был встревожен, узнав, что журнал не очень благосклонно отнесся к его дебютному роману. Получив предварительный экземпляр книги в надежде, что они напечатают отрывок, редакторы сказали, что персонажи книги “неправдоподобны”, и отказались печатать отрывок.
5. Сэлинджер дал одно интервью… ученику средней школы.
Уже на раннем этапе стало очевидно, что Сэлинджер не собирается принимать ту известность, которую принесла ему “Над пропастью во ржи“. Он настоял на том, чтобы издательство Little, Brown не размещало фотографию автора на обложке книги, и отказался от любой возможности прорекламировать ее — за одним исключением. После переезда в Нью-Гэмпшир Сэлинджер согласился дать интервью местной школьной газете. Позже он с ужасом узнал, что редактор поместил это интервью на первой странице местной газеты. Раздраженный, чувствуя себя преданным, он поставил вокруг своего участка забор высотой шесть футов и шесть дюймов, еще больше отгородившись от посторонних глаз.
6. В итоге он продал идею фильма.
Хотя его самые известные произведения остались за кадром, Сэлинджер все же имел короткое знакомство с Голливудом. В 1948 году продюсер Дэррил Занук приобрел права на один из его рассказов, “Дядюшка Виггили в Коннектикуте”. Выпущенный в 1949 году под названием “Мое глупое сердце“, фильм принес актрисе Сьюзен Хейворд номинацию на премию “Оскар” (плюс вторую номинацию за лучшую оригинальную песню). Сэлинджер, по некоторым данным, его ненавидел.
7. Сэлинджер подал в суд на своего биографа.
Выбрав сложный объект для исследования, автор Иэн Гамильтон настаивал на написании биографии Сэлинджера в 1980-х годах. Сэлинджер был так взбешен, что подал в суд на Гамильтона, чтобы тот не мог использовать отрывки из неопубликованных писем. Суд отдал победу писателю, запретив Гамильтону использовать эти отрывки.
8. Возможно, он пил свою собственную мочу.
Затворнический образ жизни Сэлинджера сделал его легкой добычей для множества слухов. Однако некоторые из его наиболее интригующих привычек были раскрыты дочерью писателя Маргарет в мемуарах, где она описала, что ее отец говорил на разных языках и иногда пил собственную мочу. Эта практика известна как урофагия, хотя ни одно авторитетное исследование не смогло это доказать.
9. Сэлинджеру никогда не нравилась идея экранизации романа “Над пропастью во ржи“.
Как роман с постоянными внутренними монологами, “Над пропастью во ржи” практически не поддается экранизации, но это не помешало таким почитаемым режиссерам как Билли Уайлдер и Стивен Спилберг попытаться сделать это. На протяжении всей своей жизни Сэлинджер, как известно, отвергал любые попытки купить права на создание фильма по его книге, но все же оставил небольшую возможность того, что это может произойти после его смерти. “Мне доставляет огромное удовольствие, — написал он однажды, — знать, что мне не придется увидеть результат”.
10. Карикатурист выиграл право на проживание в доме Сэлинджера.
В конце 2016 года Корнишский центр изучения карикатуры принимал заявки на стипендию для карикатуристов, желающих пожить в двухкомнатной квартире над гаражом бывшей резиденции Сэлинджера в Корнише, штат Нью-Гэмпшир. Стипендия была предоставлена, чтобы победитель мог иметь место, где можно сосредоточиться и создавать “исключительные работы”. CCS повторил это предложение в 2017 году, и 16 октября в квартиру въехал гость. В настоящее время владельцем дома является Гарри Блисс, карикатурист журнала The New Yorker, а стипендия продолжается.
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями на Facebook:
